Breast PBM device